答：传统的胃镜的确会给病人带来痛苦，但随着现代医学的发展，现代电子胃镜基本可以实现“超细”检查。而且电子胃镜因为诊断准确，目前仍然是一种良好的检测手段。

    

     简单来说，超细电子胃镜是一根比圆珠笔还细的软管，前端装有微型摄像仪，可直接将上消化道食管、胃、十二指肠的图像传到电视屏幕上，供医生诊断分析。医师可以很清楚地观察胃肠道内部。电子胃镜有镜身柔软、纤细、分辨率高、诊断准确的优点，专业的医生和专业的技术，加上良好的术前咽喉麻醉，可达到“超细”检查。南医大友谊医院（南京医科大学国际整形美容中心、南京医科大学教学医院）经过多例临床应用，已证实有很高的安全性和无痛苦性，绝大多数病人都能接受检查。常规胃镜检查并发症发生率极低，无放射性损害。